Ana Nerkagi: klajokliškai gyvenanti rašytoja, etnopedagogė ir kandidatė gauti...
Pati didžiausia iš Rusijos teritorijoje gyvenančių mažųjų tautelių, nencai, užima tris autonomines sritis – nuo Kolos pusiasalio iki Jenisiejaus. Ana Pavlovna Nerkagi gimė 1952 m. gruodžio 15 d. čiume...
View ArticleMūza yra mūsų pusėje
BORISAS CHERSONSKIS (g. 1950) – rusiškai rašantis Ukrainos poetas, eseistas, vertėjas, pagal profesiją klinikinis psichologas ir psichiatras, medicinos mokslų daktaras. Pirmosios eilėraščių...
View ArticleUžupio koanas
dzenbudistai išėjo į karą krikščionys išėjo į karą du nektarinai išėjo į karą varškė, ir ta išėjo į karą traukinių mašinistai išvažiavo į karą poetai, politiniai kenkėjai, mokytojai jau anksčiau...
View ArticleMadam
Autorės piešinys Ar galėčiau jus dar kuo nors sudominti, net jei pasakiau visus savo eilėraščius? Žiūrėkite, ten, šiukšlyne, slepiasi žiurkė ir klausosi, kaip bandau jus sužavėti. Bet man patinka šis...
View ArticleSufalsifikuotas dienoraštis 4
2015 kovo 8, sekmadienis Penktadienį „Šiaurės Atėnai“ išspausdino mano „Atsisveikinimą su daiktais“. Tuomet paskambino poetė S. Pabėrė žiupsnį komplimentų. O paskui, matyt, turėdama galvoj mano...
View ArticlePoezijos vertimai
Krzysztofas Michas (g. 1959) – nepaprastai spalvinga asmenybė, neįspraudžiama į jokius rėmus ar apibrėžimus. Poetas, dailininkas, radijo, televizijos ir spaudos žurnalistas, žymus fotografas. Gimė,...
View ArticleEilėraščiai
Viskas pasibaigia Fritz Henle. Berniukas su obuoliu. 1936 Jau viskas pasibaigia, kaip ir prasidėjo. Nežinomybė nebevarinėja kraujo. Gal tu per daug rašai? Bet laikas žiūri iš detalių, iš žodžių,...
View ArticleTėvo knyga
Kostas Poškus. (Ne)šventųjų gyvenimai: alytietiškos istorijos. Alytus: Alytaus Jurgio Kunčino viešoji biblioteka, 2015. 206 p. Rašant apie tėvą ir jo knygą (nors knyga šiuo atveju tėra atributas)...
View ArticleLiteratūra ir menas: dviejų laikų pokalbiai
I Šį šaltą pavasarį praleidau skaitydamas dvi intriguojančias knygas – „Nevienareikšmes situacijas“ ir „Nepriklausomo šiuolaikinio meno istorijas“. Pirmąją susiradau pats, antroji į mano rankas...
View ArticleNematoma sovietmečio visuomenė
Rugsėjį turėtų pasirodyti VšĮ „Aukso žuvys“ rengiama humanitarinių mokslų daktaro Sauliaus Grybkausko knyga „Lietuviškoji nomenklatūra 1956–1990 metais: tarp sovietinės sistemos ir neformalių...
View ArticlePoezijos vertimai
Ellen Hinsey (g. 1960) – amerikiečių poetė ir vertėja. Gyvena ir dirba Paryžiuje. Jos eilių knygos „Atminties miestai“ (1996), „Baltoji laiko liepsna“ (2002), „Dar sykį apie smukimą“ (2009) liečia...
View ArticleJaudiniesi. Susikaupi. Nueini
Dick Bruinsma. Langas Atneši savo kūną, tarsi nuodėmę į klausyklą. Jis, dažniau ji, vilki baltą chalatą ir klauso tavęs. Liečia tave. Paskelbia nuosprendį lotyniškai ar bent jau TLK-10 kodu ir pasako,...
View ArticleLaiškai į Genują
Autorės koliažas Galiausiai jis net panoro, kad ji pagaliau išvažiuotų. Žinojimas, kad liko tiek ir tiek dienų iki kelionės, vertė jį nervintis, sukti galvą, kaip dar galima praleisti paskutines...
View ArticleEilėraščiai
Airidas Labinas Pradžiamokslis, arba Kaip parašyti eilėraštį per 15 minučių <įterpti citatą, pageidautina, iš Biblijos> Saul Steinberg. Mieganti katė Aš poetas!……………………. (egzaltacija,...
View ArticlePoezijos vertimai
Sentimentalus Francesca Woodman. Kariatidė 1. 1980 Ant purvino čiužinio po raganos ženklu Kraujo gniaužtuose per miegus kalbanti mergaitė Karia prakeiksmu mėnulio globojamą vyrą, Su žabų kūleliu...
View ArticleEilėraščiai
rezonansas Francesca Woodman. Kariatidė. 1980 Matau tave lapuose po žiemos: vėjas gena juos greitkeliu – sausus pamišusius… Lapai, kurie neišsprogs atskirti nuo kūno dvikamienės liepos, nepasieks jie...
View ArticleRumunija – Europos Lotynų Amerika
Tūlam lietuviui Rumunija veikiausiai tebėra murzina čigonų valstybė kažkur Rytų Europoje. Labiau apsiskaitę tautiečiai nedvejodami pasakytų, kad ši šalis – žymiausio visų laikų vampyro grafo Drakulos...
View ArticleSveiki patekę į literatūrinę Duchamp’o akimirką
Rembrandt. Besiilsintis liūtas. 1652 Postmodernizmas šiuo metu yra beveik nieko nereiškiantis terminas, nuvalkiotas dėl per dažno vartojimo ir nebetinkamas apibūdinti naujus skirtingo amžiaus ir...
View ArticleLiūtas ir šunelis
Levas Tolstojus su dukterimi Tatjana Hasproje, Kryme. 1902 Londone rodė laukinius žvėris ir už žiūrėjimą ėmė pinigus arba šunis ir kates kaip ėdalą laukiniams žvėrims. Vienas žmogus užsinorėjo pamatyti...
View ArticleLaivelio baltoji sėkmės vizija
Autoriaus nuotrauka Apėjęs gal pusę kultūros nakties reginių ir renginių, nesenkančios Vilnelės tėkmės seklumoj netikėtai išvydau baltuojantį vaizdinį. Laivelis. Plaukęs, trumpai, ilgėliau, sustojęs....
View Article